-
1 корректировка
-
2 корректировка
настройка адреса; корректировка адреса — address adjustment
Русско-английский словарь по информационным технологиям > корректировка
-
3 корректировка интенсивности выбросов с учётом связывания серы
корректировка интенсивности выбросов с учётом связывания серы
(в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корректировка интенсивности выбросов с учётом связывания серы
-
4 корректировка
-
5 корректировка цен
adjustment of prices, price adjustment -
6 корректировка
adjustment имя существительное: -
7 корректировка цен
adjustment of prices, price adjustmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > корректировка цен
-
8 корректировка измерений
Russian-english psychology dictionary > корректировка измерений
-
9 корректировка наблюдений
Russian-english psychology dictionary > корректировка наблюдений
-
10 корректировка
-
11 корректировка
-
12 корректировка
adjustment, fitting, modification, update, updatingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > корректировка
-
13 корректировка величины запасов
Русско-английский словарь по экономии > корректировка величины запасов
-
14 корректировка застрахованной суммы
Русско-английский словарь по экономии > корректировка застрахованной суммы
-
15 корректировка количественных показателей
Русско-английский словарь по экономии > корректировка количественных показателей
-
16 корректировка на конец года
Русско-английский словарь по экономии > корректировка на конец года
-
17 корректировка существующих цен
Русско-английский словарь по экономии > корректировка существующих цен
-
18 корректировка ванны
-
19 корректировка состава смеси
Русско-английский словарь по химии > корректировка состава смеси
-
20 корректировка запасов
Русско-английский словарь по нефти и газу > корректировка запасов
См. также в других словарях:
Корректировка потребленного капитала — в период инфляции индексация величины амортизации долгосрочных основных активов, определенной на основе их первоначальной стоимости. По английски: Capital consumption adjustment См. также: Амортизация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОРРЕКТИРОВКА СООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМИ И ЗАЕМНЫМИ СРЕДСТВАМИ — (gearing adjustment) Корректировка бухгалтерских счетов в текущих ценах (cм.: учет текущей стоимости (current cost accounting) с целью учета того обстоятельства, что в период инфляции прибыли могут поступать компании от ее капитала, приносящего… … Словарь бизнес-терминов
КОРРЕКТИРОВКА СООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМИ И ЗАЕМНЫМИ СРЕДСТВАМИ — (gearing adjustment) Корректировка бухгалтерских счетов в текущих ценах (current cost accounting) с целью учета того обстоятельства, что в период инфляции прибыли компании могут возрастать за счет капитала, приносящего фиксированный процент… … Финансовый словарь
КОРРЕКТИРОВКА, ЦЕНА И КОЛИЧЕСТВО — (adjustment, price and quantity) Корректировка цен и количеств (объемов производства), требующая определенного времени. Если на каком либо рынке происходят изменения в спросе или предложении, в конечном счете, возникает необходимость в… … Экономический словарь
корректировка [настройка] угла атаки лопатки турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blade adjustment … Справочник технического переводчика
корректировка [настройка] факела — (горелки топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame adjustment … Справочник технического переводчика
корректировка глубины по меткам — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mark adjustment … Справочник технического переводчика
корректировка интенсивности выбросов с учётом связывания серы — (в топке котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustment of the emission rate for sulfur retention credits … Справочник технического переводчика
корректировка управляющих воздействий — (напр. в системе противоаварийной автоматики) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control action adjustment … Справочник технического переводчика
ЧАСТИЧНАЯ КОРРЕКТИРОВКА — (partial adjustment) Процесс регулирования, когда лица, принимающие решения, ставят своей целью устранить в какой либо период лишь часть расхождения между реальным и намеченным уровнями контролируемых им переменных. Частичное регулирование… … Экономический словарь
автоматическая корректировка управляющих воздействий — (напр. в системе противоаварийной автоматики) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic action adjustment … Справочник технического переводчика